Condiciones de uso

Estas condiciones son breves y están escritas en un lenguaje sencillo. Junto con el contrato de licencia estándar de Apple, constituyen el acuerdo completo entre tú y el proveedor de NumiAssist.

Vigentes desde el 15 de septiembre de 2026 · se aplican a la app de iOS NumiAssist

Este acuerdo y las condiciones estándar de Apple

NumiAssist se te concede bajo licencia conforme al contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (Licensed Application End User License Agreement, en adelante, el «EULA estándar»), disponible en apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula. El EULA estándar se aplica íntegramente. Las secciones siguientes añaden lo que es propio de NumiAssist: la suscripción, las sugerencias de reconocimiento y tu contenido. Si algo de lo que aquí se dice contradice el EULA estándar, prevalece el EULA estándar.

Qué datos trata la app, y cuándo, se describe en nuestra Política de privacidad. La app no trata más datos de los que indica esa política.

Al descargar o usar NumiAssist, aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, te pedimos que no uses la app.

Quién ofrece la app

NumiAssist lo ofrece Alex Bozhko, persona física («nosotros»). La app es nuestra, no de Apple: las preguntas, quejas y reclamaciones sobre ella se dirigen a nosotros.

Contacto: support@numiassist.com o la página de Soporte.

Suscripción y prueba gratuita

NumiAssist tiene una sola suscripción que incluye todas las funciones. Se ofrece en el App Store en dos opciones:

  • NumiAssist Monthly – se renueva cada mes;
  • NumiAssist Yearly – se renueva cada año.

El precio de cada opción se muestra en el App Store y en la pantalla de suscripción de la app antes de que confirmes la compra. Se fija para tu país, por eso no figura aquí.

  • Prueba gratuita. Una suscripción nueva empieza con una prueba gratuita de una semana. La prueba incluye todas las funciones, exactamente igual que la suscripción de pago. El App Store decide si tu Apple ID puede acceder a la prueba.
  • Pago. El pago se carga en tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra. Si empiezas con la prueba gratuita, el primer pago se carga cuando termina la prueba.
  • Renovación automática. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del período en curso, incluida la prueba. Si no cancelas a tiempo, la prueba pasa a ser una suscripción de pago.
  • Cargo por renovación. La renovación se carga en tu cuenta dentro de las 24 horas previas al final del período en curso, al precio de la opción que elegiste.
  • Gestión y cancelación. Después de la compra, puedes gestionar o cancelar la suscripción en los ajustes de tu cuenta de Apple ID: en el iPhone, Ajustes → tu nombre → Suscripciones. Eliminar la app no cancela la suscripción.
  • Prueba no utilizada. Si compras una suscripción durante la prueba gratuita, pierdes la parte no utilizada de la prueba.
  • Reembolsos. Los pagos y reembolsos los gestiona Apple según sus propias normas. Los reembolsos se solicitan a Apple en reportaproblem.apple.com; nosotros no podemos emitirlos.
  • Cuando termina la suscripción. No puedes crear lotes nuevos, pero los lotes que ya has creado siguen disponibles para ver y exportar.

Sugerencias de reconocimiento

Las sugerencias de reconocimiento son opcionales. Solo cuando las pides, las fotos de las dos caras de la moneda se envían a nuestro servidor y se pasan a un servicio externo de reconocimiento, como se describe en la Política de privacidad. El resto de la app funciona sin ellas y sin conexión a internet.

Las sugerencias leen lo que se ve en la foto, como el país, la denominación, el año y el metal. Cada una incluye un nivel de confianza. Las sugerencias pueden equivocarse, y nada entra en tu descripción hasta que lo confirmas.

NumiAssist no determina la autenticidad, el grado de conservación ni el valor de mercado de una moneda. Nada de lo que muestra la app es un dictamen pericial, una tasación ni una garantía. Revisa tu descripción antes de publicarla.

El reconocimiento depende de internet, de nuestro servidor y del servicio externo, así que a veces puede no estar disponible, y podemos cambiar su funcionamiento.

Tus fotos y descripciones

Tus fotos, lotes y descripciones te pertenecen. No reclamamos ningún derecho sobre ellos. Cuando pides sugerencias de reconocimiento, tus fotos se envían a reconocimiento para devolverte sugerencias; qué pasa con ellas por el camino se describe en la Política de privacidad. Actualmente no usamos tus fotos para entrenar modelos. Si eso cambia, será solo con tu consentimiento explícito, mediante un ajuste aparte en la app.

Tus lotes se guardan en tu dispositivo y no conservamos copias. Por eso no podemos recuperarlos si se elimina la app o se pierde el dispositivo.

Uso honesto

Usa NumiAssist conforme a la ley. Eres responsable de tus anuncios: de que las fotos y descripciones sean exactas, de que tengas derecho a vender la moneda y de que el anuncio cumpla las normas de la plataforma de venta que uses y las leyes aplicables a ti y a tu comprador, incluidas las normas sobre réplicas, metales preciosos y bienes culturales.

No uses la app para presentar una moneda como lo que no es, por ejemplo, para anunciar una réplica como auténtica.

No envíes solicitudes a nuestro servidor de reconocimiento si no es a través de la app, ni intentes sobrecargarlo o eludir sus protecciones. Si se hace un uso abusivo del reconocimiento, podemos limitar el acceso a él.

Sin garantías y límites de responsabilidad

Las secciones del EULA estándar sobre garantías y responsabilidad se aplican íntegramente: la app se proporciona «tal cual», y la responsabilidad está limitada según lo establecido en ese contrato. En pocas palabras:

  • Trabajamos para que la app sea fiable, pero no garantizamos que esté libre de errores o interrupciones, ni que las fotos procesadas, las sugerencias y las descripciones sean exactas o las acepte una plataforma de venta concreta.
  • No somos responsables del resultado de tus ventas: el precio que obtengas, las disputas con compradores o las decisiones de una plataforma sobre tus anuncios o tu cuenta.
  • Nada de estas condiciones te priva de los derechos que te otorga la legislación de consumo de tu país y a los que no se puede renunciar.

Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones. La nueva versión aparece en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor; si un cambio es importante, también lo mencionaremos en las notas de la versión de la app en el App Store. Si sigues usando NumiAssist después de que la nueva versión entre en vigor, la aceptas.

Idioma

Estas condiciones están redactadas en inglés, y la versión en inglés es la que tiene validez jurídica. Las traducciones a otros idiomas se ofrecen para tu comodidad. Si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.